Saturday, June 9, 2018

издадени и неиздадени



Авторът и преводачът на тези книги днес има рожден ден и става на 54 години.

Както се вижда, сред четивата, които Краси неуморно чете, редактира и препрочита, има и няколко ръкописа, които може да стигнат до читателите, само ако се намерят издатели и спомоществователи:

- цялата Метафизика на Аристотел + 100 страници индекс към нея;

- преводите на Стобеевите херметически фрагменти (които според мен са по-интересни и философични от Херметическия корпус) и на Епиномис (който може би е последният диалог, написан от Платон);

- историята на старогръцката литература в диалози Poiesis II (от Орфей до Аристотел);

- романът Към София;

и други публицистични и есеистични...

Честит рожден ден, Николай! Бъди здрав и щастлив! На многая и благая лета!

No comments: