Sunday, April 27, 2014

молитвата на суахили



Това е Господнята молитва "Отче наш" на суахили:

Baba yetu, Yetu uliye
Mbinguni yetu, Yetu amina!
Baba yetu, Yteu uliye
Jina lako litukuzwe
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni. Amina.

А това е нейното изпълнение от хора на 9 Френска езикова гимназия "Алфонс дьо Ламартин" и детско-юношеския оркестър на Общинската консерватория в Курбовоа. Част от концертната програма, представена от тях в новата сграда на Френския институт на площад "Славейков" и в Музикалното училище "Любомир Пипков" на 24 април 2014 г.:




No comments: